La principale compagnia telefonica è la Swisscom (080 080 08 00, dall’estero +41 848 800 811; www.swisscom.ch, anche in italiano) che gestisce la più fitta catena del mondo di cabine telefoniche pubbliche – 8100 in tutto il paese!
La tariffa minima è 50c.
Molti telefoni funzionano anche con le carte di credito.
Per reperire un numero telefonico consultate la guida telefonica – anche online all’indirizzo http://tel.local.ch/en – o chiamate il 1812 (scatto alla risposta 80c più 10c al minuto), che vi permetterà di avere le informazioni tramite un operatore automatico, oppure il più costoso 1811 (scatto alla risposta Sfr1,70, Sfr1,40 per il primo minuto e Sfr0,22 per i minuti successivi) al quale risponde invece un operatore, che è anche in grado di fornire numeri telefonici internazionali.
Prefissi telefonici e chiamate per/dall’Italia
Il numero identificativo della Svizzera è 41.
In Svizzera non esistono prefissi regionali. Le prime tre cifre dei numeri telefonici (per esempio 031 a Berna e 022 a Ginevra) devono sempre essere digitate per intero, anche se chiamate dalla casa accanto.
I numeri di telefono preceduti da 0800 sono gratuiti, mentre a quelli con il prefisso 0848 si applica la tariffa locale. I numeri che cominciano con 156 o 157 sono sempre soggetti alla tariffa massima.
I numeri dei cellulari iniziano con il prefisso 076, 078 o 079.
- Per chiamare la Svizzera dall’Italia: 0041 + prefisso della località senza lo zero + numero telefonico desiderato.
- Per chiamare l’Italia dalla Svizzera: 0039 + prefisso della città italiana con lo zero + numero telefonico desiderato.
- Per chiamare a carico del destinatario o con addebito su carta di credito telefonica dalla Svizzera: si può usare il servizio ItalyDirect: componendo il 0080039390001 risponderà un operatore italiano, che vi metterà in contatto con l’utente desiderato. Costo al minuto: €0,84, + quota fissa di €6 (IVA compresa); le chiamate non andate a buon fine non comportano alcun addebito.
TESSERE TELEFONICHE
Si può risparmiare sulle tariffe internazionali acquistando una tessera prepagata Swisscom disponibile in tagli da Sfr10, Sfr20, Sfr50 o Sfr100.
TELEFONI CELLULARI
La maggior parte dei telefoni GSM europei funziona perfettamente anche in Svizzera; per conoscere i costi rivolgetevi al vostro fornitore.
In alternativa potete acquistare una carta SIM prepagata (da Sfr30 a Sfr100) da uno dei tre operatori locali: Orange (www.orange.ch, anche in italiano), Sunrise (www.sunrise.ch, anche in italiano) e Swisscom Mobile (www.swisscom-mobile.ch, anche in italiano). Le SIM possono essere facilmente acquistate nei negozi Mobile Zone (www.mobilezone.ch, anche in italiano) presenti su tutto il territorio nazionale.